-
1 преследование
-я ουδ.καταδίωξη, κυνήγημα•преследование врага καταδίωξη του εχθρού•
преследование зверя κυνήγημα του θηρίου.
|| μτφ. δίωξη, κατα-τρεγμάς•-я коммунистов διώξεις κομμουνιστών.
εκφρ.уголовное преследование – ποινική δίωξη•судебное преследование – δικαστική δίωξη•мания -я – μανία καταδίωξης. -
2 дело
1. (специальность, профессия, область знаний, круг знаний) το επάγγελμα, η τέχνηη δουλειά, η ασχολία, η επαγγελματική δράσηкнигоиздательское - οι εκδόσεις (πλ.)столярное - см. плотничье -2. (канц.) о φάκελος 3. (событие, факт, положение вещей, обстоятельства) η υπόθεση, το πράγμα, το ζήτημα 4. (круг ведения) η αρμοδιότητα, η δικαιοδοσία 5. (труд, работа) η δουλειά, η επαγγελματική δράση 6. (κ>ρ.) η υπόθεση, η δίωξηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > дело
-
3 преследование
1. (притеснение, гонение) η δίωξη, το κυνηγητό 2. (погоня за кем-, чем-л.) η καταδίωξη.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > преследование